Gratis para…

“Oh, dejemos que todos huyan de la esclavitud (Deja que mi pueblo se vaya)
Y que todos en Cristo seamos libres (Deja que mi pueblo se vaya)
Baja Moisés, en la tierra de Egipto;
Dile al viejo Faraón que deje ir a mi pueblo “*.

– Espiritualidad afroamericana

Cuando los hijos de Israel se instalaron en Egipto, nunca esperaron ser esclavizados. Dios había utilizado a José para salvarlos a ellos y a todo Egipto del hambre durante una grave sequía. El trabajo de José trajo a Egipto una gran prosperidad y le valió a su familia un estatus favorable cuando emigraron a Egipto. Lamentablemente, unos cientos de años más tarde, el bien que provenía de su Dios fue olvidado y sus descendientes fueron esclavizados por el Faraón. La opresión pesaba mucho y clamaban a Dios. El Señor escuchó sus oraciones y puso fin a su esclavitud con poderosas muestras de poder y misericordia. Los falsos dioses de Egipto fueron avergonzados y el Nombre del Señor se dio a conocer en su fuerza y amor por el humilde pueblo de Israel.

Aunque eran libres para vivir en amor y armonía con su creador, tristemente, las escrituras revelan que hay otra esclavitud a la que ellos, nosotros y todas las personas nos enfrentamos. Todos nacemos esclavos del pecado. El pecado distorsiona nuestras mejores intenciones, pone a las amadas criaturas humanas de Dios en todo el mundo unas contra otras y contra Dios. El pecado es una esclavitud que esclaviza a cada persona al miedo, al egoísmo y al odio. Por la rica misericordia de Dios y por el amor con que nos ama, envió a su Hijo unigénito Jesús para cumplir la justicia y liberarnos de la culpa y las garras del pecado. Él pagó nuestra libertad con su vida en la cruz. Para todos los que tuvieron, tienen y tendrán fe en Él, hay libertad. Hay vida. Hay un propósito eterno.

“Para la libertad habéis sido liberados… (Gálatas 5:1)”

Cuando nos sentimos asustados o aterrorizados por el mundo que nos rodea, cuando nos preocupamos por nuestras incapacidades, cuando nos sentimos frustrados por nuestro autosabotaje y nuestros fracasos, nos acordamos de Cristo y clamamos a Dios, que responde con la Palabra y los Sacramentos, con su declaración de victoria para nosotros, con el perdón, la acción de su Espíritu Santo y su renovado encargo de amar. Jesús rompe nuestras cadenas de esclavitud al pecado, a la muerte y a los planes de Satanás.

Cada domingo de este mes de julio recordamos y nos alegramos de que en la victoria de Jesús…

“Libres en Cristo” los domingos de julio

Libres! para proclamar a Jesús – 3 de julio
Gratis! para amar al prójimo – 10 de julio
Libre! para descansar en Jesús – 17 de julio
Libre! para recibir el bien de Dios – 24 de julio
Libre! para luchar en el amor por los demás – 31 de julio

Rezamos para que el Señor nos anime y capacite para vivir en la paz que trae la victoria de Cristo y para proclamar la libertad para todos por la gracia, mediante la fe en Jesús.

En el amor de Cristo
Pastor Stephen

*Del himno espiritual afroamericano “Cuando Israel estaba en la tierra de Egipto”: One and All Rejoice 345 © Dominio público que cantaremos juntos el 10 de julio.

imitadores de dios

“Sed imitadores de Dios, como hijos amados. Y andad en amor, como Cristo nos amó y se entregó a sí mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio de olor fragante para Dios.” Efesios 5:1–2

Durante cincuenta y siete años, Steve Henning de Huntley, Illinois, no pudo escuchar música, risas ni habla humana y anhelaba escuchar las voces de sus seres queridos. En el invierno de 2001, se enteró de un procedimiento quirúrgico que permitiría que las ondas de sonido pasaran por alto la parte no funcional de su oído y viajaran directamente al nervio auditivo. El 30 de enero fue operado y tras una recuperación de seis semanas llegó el día de activar el dispositivo. Mientras Steve esperaba nervioso, el audiólogo programó el implante coclear. Luego invitó a la esposa de Steve a decir algo. Pat Henning se inclinó hacia su esposo y suavemente le dijo: “Te amo”. Capaz de escuchar por primera vez en seis décadas, la cara de Steve se iluminó con una sonrisa. Las primeras palabras que escuchó fueron de amor. (adaptado de Greg Asimakoupoulos, “Escuchando la Palabra de Amor de Dios )

El Espíritu Santo nos llama a la fe por el Evangelio y nos ilumina con sus dones. ¡Esto significa que puedes conocer el amor de Dios y ser el primero en hablar del amor de Dios a alguien, en mostrar el amor de Dios a alguien! ¡Por obra de Dios, ellos verdaderamente pueden oír y ver! ¿Cómo? Imitar a Cristo. La humanidad naturalmente no conoce el amor de Dios. Lo aprendemos de la Biblia y también al observar a otros hacer las obras de amor antinaturales que son empoderadas por el Espíritu Santo: el arrepentimiento y la negación diaria de sí mismo y llevar su cruz mientras siguen a Jesús (Lucas 9:23). “Sed imitadores de Dios, como hijos amados, y andad en el amor como Cristo nos amó… (Ep 5)” si no por el gozo personal de ello, sino por la meta de que el mundo encuentre las verdades de Dios, de su amor a través de eso. (Sin embargo, que conozcas el gozo y que el mundo conozca la verdad de Dios).

Las acciones del amor de Dios a través de sus hijos se realizan en todas partes. Su trato hacia los demás en el hogar, en el trabajo, mientras compra, mientras está de vacaciones, mientras reza… El padre que prepara la comida para un niño, un oficial de policía que interviene en peligro para prevenir un crimen, un niño que dice “gracias” a la niñera para una velada segura y agradable…

Las acciones y palabras de los cristianos no siempre reflejan el verdadero amor de Dios. Sabemos esto cuando repasamos los diez mandamientos y otras escrituras y nos damos cuenta de que no hemos sido fieles a la mente y los caminos de Cristo. Esta comprensión nos devuelve al llamado de Dios al arrepentimiento. Nos devuelve a las seguridades bautismales de Dios: el pecado no tendrá dominio sobre nosotros (Rom 6). En la gracia conquistada por Cristo, volvemos a la alegría de un nuevo día en el servicio a Dios.

Este verano, sumérgete profundamente en la Palabra de Dios y los Sacramentos y la renovación, transformación de tu mente en las profundidades de Su verdadero amor (Efesios 4). Oh Señor, abre nuestros oídos para escuchar de Ti, de Tu bondad y amor. Abre nuestros corazones para querer repetir tus palabras amorosas e imitar tus caminos amorosos.

—Pastor Esteban

El tamaño de las líneas coloreadas en este Corazón muestra la frecuencia relativa en que se usa la palabra “amor” en cada libro del Nuevo Testamento (Mateo es la línea superior y Apocalipsis es la inferior). Las líneas más grandes son los libros de Juan y 1 Juan. Lea estos libros este mes y haga de este un verano para crecer en la revelación del amor de Dios.

Alegría renovada

Si Dios ve caer al gorrión,

pinta el lirio bajo y alto,

le da al cielo su color azul,

seguramente entonces Él se preocupa por ti

-autor desconocido, inspirado en Mateo 6:25-34

¿Cuáles son las Palabras de las Escrituras que despiertan alegría en tu corazón? Cuéntaselo a alguien este mes.

Cada semana de mayo leeremos y cantaremos en Sion acerca de los dramáticos eventos que desafiaron a los seguidores de Cristo después de su resurrección. Sorprendentemente, el gozo y la promesa del gozo envuelven lo duro sobre lo que leeremos. ¡Cristo ha resucitado! Prepárate para regocijarte con ellos mientras Cristo nos levanta también en medio de nuestras luchas presentes. Cada domingo toca un elemento de alegría que Cristo trae a nuestras vidas. Cristo ha resucitado, lo que significa que nuestro Buen Pastor sostiene nuestra vida presente y futura en Su gracia, dominio y amor.

Leyendo juntos los Salmos, el libro de los Hechos, el Apocalipsis y el Evangelio de Juan, meditaremos sobre el sorprendente contexto del gozo cristiano en la Biblia. El gozo, el gozo perdurable, está arraigado en Jesús, Su muerte por nosotros, Su resurrección, Su gobierno y pastoreo continuos, y Su envío para que seamos testigos de la salvación para otros, cerca y lejos. La alegría es ciertamente fruto del Espíritu Santo (Gal 5). El gozo en Cristo vence:

  • nuestra propia fe débil (1 de mayo)
  • encarcelamiento y martirio (8 de mayo)
  • conflicto cultural y los “dolores de parto” de la misión de Cristo (15 de mayo)
  • nuestras deficiencias en el servicio a él (22 de mayo)
  • la misión “fuera de la vista” de la ascensión para los creyentes (29 de mayo)

Si la alegría parece ausente en tu corazón. No te preocupes, Cristo renovará tu alegría. Ahora, en el asombro de la Pascua, consideremos juntos el testimonio de aquellos primeros seguidores de Cristo y: “Despojémonos también de todo peso y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante, mirando a Jesús, el iniciador y consumador de nuestra fe, quien por el gozo puesto delante de él soportó la cruz, despreciando la vergüenza, y está sentado a la diestra del trono de Dios. (Hebreos 12:1-2)

Cada uno de los versículos semanales para memorizar de este mes contiene un elemento del don de Cristo del gozo renovado:

  • 1 de mayo “Has cambiado mi lamento en danza” Sal 30,11
  • 8 de mayo “Dios enjugará toda lágrima de sus ojos”. Apocalipsis 7:17
  • 15 de mayo “Ahora tenéis tristeza, pero os volveré a ver y vuestros corazones se alegrarán” Juan 16:22
  • 22 de mayo ” Pedid y recibiréis, para que vuestro gozo sea completo”. Juan 16:24
  • 29 de mayo “¡ Aplaudan , pueblos todos! ¡Gritad a Dios con fuertes cánticos de alegría! porque el Señor, el Altísimo, es temible, un gran rey sobre toda la tierra”. Salmo 47:1–2.

En el gozo de Cristo,

Pastor Stephen

Buscar y Ahorrar: cuenta regresiva para nuestro 125 Aniversario


Jesús dijo… “Hoy ha llegado la salvación a esta casa… Porque el Hijo del Hombre vino a buscar ya salvar a los perdidos.”

Lucas 19:10


Si hay una breve declaración de misión en las Escrituras acerca de la obra esencial del amor de Cristo, sería que Jesucristo vino a buscar y salvar a los perdidos. Jesús declara estas palabras cuando un infame ladrón se vuelve en el gozo de la verdad y la gracia de Jesús. Jesús se había invitado a sí mismo a la casa del recaudador de impuestos Zaqueo. La salvación llegó a Zaqueo ese día cuando recibió a Jesús, pasó tiempo con Él y fue transformado. Su nuevo corazón estaba a la vista cuando resolvió dejar de robar a aquellos de quienes recaudaba impuestos. Resolvió devolver cuatro veces lo que había defraudado y empezar a dar a los pobres. Que la misión de Jesús se cumpla en nosotros y en todo el mundo todavía hoy. Jesús sigue siendo el más esencial de los trabajadores. Él obra la salvación. Él da el Espíritu Santo y obra en nosotros corazones nuevos de amor. Él nos da un propósito gozoso al guiarnos por nuevos caminos de alabanza a Dios, nuevas profundidades de conciencia de Su bondad y nuevas oportunidades y habilidades para amar a nuestro prójimo.

Cuenta regresiva a 125

Establecida en 1898, nuestra congregación de Sion ha estado llena de casi 125 años de hombres, mujeres y niños que se regocijan de recibir a Jesús, ser transformados por Jesús y alcanzar a los demás con amor. A medida que nos acercamos al hito del 125.º aniversario en 2023 (100.º aniversario de adoración en nuestro edificio), tomemos en serio la misión de nuestro Salvador que nos da propósito y gozo sin fin. Desempolvemos imágenes antiguas y busquemos detalles históricos sobre las personas y los eventos que revelan una herencia de la gracia de Cristo y el poder del Espíritu Santo en este campo misionero. Sobre todo, aprendamos de nuevo a amarnos unos a otros como Cristo nos ha amado (1 Juan 4) ya amar a los “Zaqueos” en nuestro mundo con el amor de Cristo en nosotros. Jesús está en una misión todavía hoy para salvar y transformar, y ha elegido darnos la alegría de ser sus manos, pies y voz.


En el amor de Cristo

Pastor Stephen

Podemos afrontar el mañana, porque él vive

Hemos disfrutado juntos de hermosas celebraciones de Cristo durante estos días santos de diciembre. Ahora, todavía en el resplandor de la Navidad, oramos por nuestro Año Nuevo. El himno final que cantaremos juntos el 31 de diciembre es el muy querido himno de la fe en la victoria de la muerte y resurrección de Cristo: “Porque él vive”.

Porque Él vive, puedo enfrentar el mañana. Porque Él vive, todo temor se ha ido. Porque sé que Él tiene el futuro. Y la vida vale la pena vivirla porque Él vive.

Es muy difícil imaginar el futuro, porque la experiencia nos enseña que las sorpresas, buenas y malas, vendrán en medio de lo mejor de nuestros planes e intenciones. A medida que sus circunstancias, expectativas y preocupaciones despierten sentimientos de entusiasmo o pavor, elévelos en oración esta semana a nuestro Dios fiel, misericordioso, todopoderoso y misericordioso. Reúnase en Sion o lleve a su familia y amigos a nuestra transmisión en vivo en casa para celebrar el Año Nuevo con fe, oración y alabanza.

Al considerar su vida y sus planes para este nuevo año, no se olvide de orar por la guía, la perspectiva y la paz de Dios. Su muerte por ti y su resurrección victoriosa significa que PUEDES y enfrentarás el mañana con Su victoria guiándote y sosteniéndote. La Escritura nos dice: “Si alguno está en Cristo, nueva criatura es. El viejo ha fallecido; he aquí, ha llegado lo nuevo. (2 Corintios 5:17) ”Dios dice,“ Transfórmate con la renovación de tu mente (Rom 12: 2) ”También,“ Despojate de tu viejo yo, que pertenece a tu antigua forma de vida… para vestirte de la nueva yo, creado a semejanza de Dios (Efesios 4: 22-24) “. Siempre es alentador recordar que Dios dice: “Somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que caminemos en ellas” (Efesios 2:10).

Regocíjense este Año Nuevo para DESCANSAR en Su gracia, para DESCUBRIR más y más acerca de la voluntad de Dios y Su misericordia, y AMARLO a Él y a las personas que Él ama en todas las formas esperadas y sorprendentes que el 2022 nos traerá.

en la paz de Cristo,

Pastor Stephen

Forever Alive, Forever in Love

El amor bajó en Navidad y logró Su misión de amor. “Dios es amor.” (1 Juan 4: 8) Ahora, en Cristo, estamos vivos para siempre, y amamos ahora y por siempre.

Mientras vivimos, tenemos abundantes oportunidades para amar a los demás de manera tangible: sentimos afectos que atraen un interés más profundo en los demás, hacemos resoluciones que centran los planes de relación con los demás, defendemos a los demás, trabajamos para satisfacer las necesidades de las personas, hacemos votos y promete que corazones firmes, nos sacrificamos por el bien de los demás (mostrando el amor de Cristo en la cruz)… y más. Debido al amor de Dios por nosotros y la victoria de Cristo sobre la muerte por nosotros, podemos amar a los demás ahora, incluso en pequeñas formas, con anticipación de un impacto a largo plazo. A medida que el amor se conecta con otros “en el nombre de Jesús”, el impacto potencial es a LARGO PLAZO. Por la fe, ellos también vivirán para siempre gracias a Jesús. Realmente podemos decirle a cada creyente: “Te amaré por siempre”. En Cristo estamos vivos, enamorados por siempre. “El amor nunca termina … … la fe, la esperanza y el amor permanecen, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor”. (1 Cor 13: 8, 13.) El capítulo trece de 1 Corintios revela detalles sobre el amor perfecto de Dios. Aspiramos a ello. Leemos este pasaje en las bodas. Muchas personas tienen obras de arte en casa que las exhiben para recordar y, con suerte, guiarse por su explicación de que el amor es paciente y amable, no jactancioso, arrogante, grosero, egoísta, irritable o resentido; no se regocija por las malas acciones, más bien se regocija con la verdad (13: 4-7).

Es un amor sorprendente que María y José reciben en sus vidas cuando el ángel Gabriel llega a ellos con los planes de Dios para el nacimiento de Cristo. Estaban comprometidos, se estaban preparando para casarse y sin duda tenían una idea de qué tipo de bendiciones se traerían el uno al otro y a sus familias. Seguramente habían escuchado las palabras proféticas de Isaías: “El Señor mismo les dará una señal. He aquí, la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emmanuel”. (Isaías 7:14). Quizás María, cuando era niña, incluso había tenido el pensamiento: “¿Quizás yo podría ser esa virgen?” Lo más probable es que ese pensamiento estuviera lejos de su mente mientras hacía planes para casarse con José. Sin embargo, cuando el ángel le reveló su lugar en el plan de Dios, ella respondió con la frase fiel y amorosa: “Hágase en mí según tu palabra” (Lucas 1:38). Su vida cambió ese día y amó a Dios y a nosotros en de una manera única al dar a luz al niño y criarlo en los caminos de la ley de Dios. José también se vería envuelto en los planes de Dios, amando a Dios y amando a María (¡y al mundo!) Al cumplir con su matrimonio, proveer para ella, acompañarla a Belén, completar las tareas y las ofrendas prescritas para los recién nacidos y los niños por la ley de Dios. , llevando a la familia a un lugar seguro en Egipto, y llevándolos a casa nuevamente para vivir, trabajar y crecer en Nazaret … (cumpliendo de muchas maneras varias otras señales proféticas que afirman el amor inquebrantable, la justicia y los planes eternos de Dios para nosotros).

El amor se expresó de muchas maneras en su matrimonio y en la vida en común hasta que la muerte se llevó a José al cielo. Muchas personas hablan de “amor para siempre” mientras viven y se aprecian mutuamente. En todo el mundo hay sentimientos de amor sin fin, incluso cuando la muerte golpea. Alabado sea Dios, por Jesús, el amor eterno es más que un deseo o una esperanza sincera. El amor eterno se encuentra y se conserva en nuestro Dios eterno, que se nos ha dado gratuitamente; el mejor regalo de navidad. A cualquiera que esté en Cristo, podemos decirle: “Te amaré por siempre” y será verdad.

Los domingos, mientras nos reunimos para la Palabra y el Sacramento y escuchamos las lecturas de las Escrituras para el Adviento, exploraremos aspectos de este amor y su impacto ahora y para siempre. Únase a nosotros también los miércoles para la oración vespertina y una serie de mensajes: Respuestas de Adviento a preguntas difíciles ( más información ) Que el Señor lo sostenga en Su amorosa gracia.

En el amor de Cristo

Pastor Stephen


Tema de la mayordomía de otoño: “Vivos Para Siempre”

Nuestro tiempo juntos los domingos de este otoño, a medida que la temporada de Pentecostés da paso al Adviento, nos ofrecerá la oportunidad de reflexionar sobre estos importantes temas de corresponsabilidad de las Buenas Nuevas para un mundo cansado, confundido y herido:

DESCANSO Octubre: El cansancio cede al descanso.

DESCUBRE Noviembre: La confusión da paso al descubrimiento.

AMOR Diciembre: El dolor encuentra la curación en el amor.

Estos inspirarán una nueva perspectiva sobre nuestro caminar con Dios las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y nuestro tiempo juntos para adorar, orar, estudiar y trabajar juntos en Sion.

¡Nunca lo supe!

Mientras visitaba a las familias recientemente, les pregunté: “¿Qué es lo que más les emociona de Jesús … algo que hizo, algo que enseñó … ¿Qué es lo primero que te viene a la mente como ‘genial’ sobre Jesús? ‘” Las respuestas Ha sido maravilloso escuchar… niños y adultos compartir en voz alta lo que viene a la mente de cada persona. No hay respuesta correcta o incorrecta. Han revelado algo sobre Jesús a los que escuchan y también algo sobre la persona que está hablando. Cada vez, disfruté viendo el interes de los niños en las respuestas de sus padres. “Resurrección”, “Sanación”, “Mis pecados son perdonados”, “Su cuidado por el sufrimiento …” Algunos padres parecían nerviosos por lo que sus hijos pudieran decir y luego estaban realmente fascinados al escuchar sus respuestas.

Los sermones y lecciones de los pastores tienen un lugar importante en la vida del pueblo de Dios, pero estoy convencido de que las palabras sobre Jesús pronunciadas en voz alta por hombres, mujeres y niños cristianos a lo largo de la semana son la forma más poderosa que la gente descubre (y redescubre) Jesús. No mandando a la gente con Palabras acerca de Dios, sino compartiendo en voz alta su admiración por Jesús y sus variadas acciones y enseñanzas. Reflexionar en voz alta acerca de cómo Sus acciones, promesas y lecciones se relacionan con las situaciones en las que te encuentras, sembrará semillas de fe y un profundo estímulo.

A veces, algunos de los niños no sabrán qué decir para responder a la pregunta, probablemente sintiéndose nerviosos por hablar con adultos y un pastor. Sus padres o padrinos han intervenido para ayudar. En todos los casos, he pensado: “Esto es muy bueno. Necesitamos adquirir la práctica de recordar y hablar de las cosas gloriosamente maravillosas y alucinantes que Jesús ha hecho ”. Me ha brindado la oportunidad de darle a la familia una de las Biblias de libros de cuentos que los miembros de Sion han comprado para los niños y animarlos a leer juntos como familia. “Cuando te vea la próxima vez, déjame saber qué ha saltado como INCREÍBLE acerca de Jesús durante tus momentos devocionales juntos”.

Mientras más practiquemos hablando de todas las grandes hazañas y lecciones importantes que Jesús hizo y enseñó, más probable será que influya en nuestras decisiones y acciones y en las de nuestra familia.

Alimente sus conversaciones con el descubrimiento, el descubrimiento de Dios y de las personas que lo rodean. Este mes, a medida que continuamos con nuestro tema de mayordomía, “Forever Alive”, pasamos del enfoque de octubre en “DESCANSAR” a “DESCUBRIR”. Vivos para siempre en Cristo, podemos esperar el eterno descubrimiento de todo lo que es Su gloria celestial y Su cielo y tierra nuevos. Vivos para siempre, podemos pasar nuestros días priorizando el descubrimiento de las acciones y promesas del Señor y quiénes somos en Él. El mundo pasará, pero los caminos de Dios son eternos. Dios no solo nos ha salvado, sino que se revela a través de la creación y las Sagradas Escrituras. Lo que hacemos juntos en Sion nos permite descubrir cada vez más quién es Dios, qué cosas emocionantes ha hecho y enseñado, así como quiénes somos juntos como Su Iglesia. Demostramos nuestra fe en Cristo al buscar el conocimiento de Dios y de nuestro prójimo (porque Dios quiere que amemos a nuestro prójimo y nos ha unido unos a otros en Cristo).

En la paz de Cristo

Pastor Stephen

Encontrarás descanso

Cuando era pequeña, como de cinco años, ME ENCANTABA que me llevaran a la casa “dormido” en los brazos de mi padre. Por lo general, era a última hora de la tarde, después de conducir a casa después de alguna actividad. Después de años de encontrar a su hijo pequeño dormido en el asiento del automóvil, mis padres tenían la costumbre de llevarme adentro. Ahora un poco mayor, en realidad no estaba dormido, pero había aprendido a amar el abrazo, el levantamiento, el transporte y la colocación en la cama.

Como adulto con mis propios hijos, cuando cada uno llegó a esa etapa, sonreí por dentro mientras levantaba al “durmiente” del asiento para llevarlo adentro, resolviendo seguir haciéndolo mientras mi espalda pudiera sostenerse bajo el peso creciente. Dios nos levanta y nos lleva cuando estamos cansados (e incluso cuando no estamos tan cansados). Nuestro Padre está siempre presente, fuerte y amoroso para levantarnos y darnos consuelo y descanso.

Mateo 11: 28–29 (RVC): “Vengan a mí todos ustedes, los agotados de tanto trabajar, que yo los haré descansar. Lleven mi yugo sobre ustedes, y aprendan de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallarán descanso para su alma.”

Lo que puede esperar de su Padre Celestial al recordar el sacrificio y la victoria de Cristo es DESCANSO.

Hebreos 4:9–11 (RVC) “De modo que aún queda un reposo para el pueblo de Dios. Porque el que entra en su reposo, reposa también de sus obras, como Dios reposó de las suyas.”

Todos los días (en todo momento las 24 horas del día, los 7 días de la semana), en Cristo, vivimos en Su reposo sabático. El murió por nuestros pecados. Nuestras almas descansan en Sus logros, en Su gracia, en Sus caminos y en Su promesa de resurrección. Cumplimos con nuestros deberes diarios de la escuela, el trabajo o el hogar desde una condición de seguridad y descanso en Cristo.

En Sion, los domingos, sigan apartando tiempo para descansar unas horas juntos en Su Palabra y los sacramentos, en el canto de himnos, salmos y cánticos espirituales, en la oración y en el consuelo mutuo que proviene del tiempo que pasamos con otros en El nombre de Jesús. Toda la semana, continúe descansando en los dones de Cristo cuando estan solos en las primeras horas de la mañana o en las últimas horas de la noche, o con la familia en devociones juntos o por teléfono o en línea.

Cada vez que adoramos, descansamos en los brazos de Cristo mientras escuchamos las Escrituras y la predicación y compartimos los sacramentos del Bautismo y la Sagrada Comunión. Cristo da descanso, por su poder, verdadero descanso sobrenatural para nuestras almas.

Tema de la mayordomía de otoño: “Vivos Para Siempre”

Nuestro tiempo juntos los domingos de este otoño, a medida que la temporada de Pentecostés da paso al Adviento, nos ofrecerá la oportunidad de reflexionar sobre estos importantes temas de corresponsabilidad de las Buenas Nuevas para un mundo cansado, confundido y herido:

Octubre: el cansancio cede a DESCANSO

Noviembre: la confusión da paso a DESCUBRIMIENTO

Diciembre: Hurt encuentra curación en AMOR

Estos inspirarán una nueva perspectiva sobre nuestro caminar con Dios las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y nuestro tiempo juntos para adorar, orar, estudiar y trabajar juntos en Sion.

Estoy emocionado de que todos descansemos en algunas canciones nuevas (para nosotros) que cantaremos juntos en el canon durante la adoración, cantadas a lo largo de cada mes y que reflejen el tema del mes. ¡Qué bendición poder compartir la vida juntos, descansando en los brazos de nuestro salvador!

En el amor de Cristo

Pastor Stephen