Servicio de AdoraciĂłn Dominical – 11 de febrero de 2023 a las 10:30 am

Servicio Divino Cuatro – Servicio de No ComuniĂłn

Domingo de la TransfiguraciĂłn

Tema del SermĂłn: “Brillad de nuevo sobre nosotros”

RetransmisiĂłn en directo y vĂ­deo

Ver el boletĂ­n de cultos del 11 de febrero de 2023

Para obtener la versión imprimible del boletín, consulte el correo electrónico de adoración de esta semana. ¿No recibiste nuestro correo electrónico semanal? Contáctenos para suscribirse

Hoja de actividades para niños, 11 de febrero de 2023 (pdf)


Ofertas en lĂ­nea, por aplicaciĂłn o por correo

EnvĂ­e ofrendas a : Iglesia Luterana Zion, 2800 Pershing Dr., El Paso, TX 79903

Done en línea a través del sitio web de Vanco

Donaciones a través de la aplicación móvil:

Si prefiere usar su teléfono o tableta, puede descargar la aplicación Vanco Mobile desde App Store o Google Play , según su tipo de teléfono. Puede configurar fácilmente una cuenta y una donación a través de la aplicación.

Aplicación móvil Vanco

Servicio de AdoraciĂłn Dominical – 4 de febrero de 2023 a las 10:30 am

Primer Servicio Divino – Servicio de ComuniĂłn

Quinto domingo después de Epifanía

Tema del SermĂłn: “Nosotros somos dĂ©biles, Cristo es fuerte”

RetransmisiĂłn en directo y vĂ­deo

Ver el boletĂ­n de cultos del 4 de febrero de 2023

Para obtener la versión imprimible del boletín, consulte el correo electrónico de adoración de esta semana. ¿No recibiste nuestro correo electrónico semanal? Contáctenos para suscribirse

Hoja de actividades para niños, 4 de febrero de 2023 (pdf)


Ofertas en lĂ­nea, por aplicaciĂłn o por correo

EnvĂ­e ofrendas a : Iglesia Luterana Zion, 2800 Pershing Dr., El Paso, TX 79903

Done en línea a través del sitio web de Vanco

Donaciones a través de la aplicación móvil:

Si prefiere usar su teléfono o tableta, puede descargar la aplicación Vanco Mobile desde App Store o Google Play , según su tipo de teléfono. Puede configurar fácilmente una cuenta y una donación a través de la aplicación.

Aplicación móvil Vanco

Servicio de AdoraciĂłn Dominical – 28 de enero de 2023 a las 10:30 am

Primer Servicio Divino – Servicio de No ComuniĂłn

Cuarto domingo después de Epifanía

Tema del SermĂłn: “El amor edifica”

RetransmisiĂłn en directo y vĂ­deo

Ver el boletĂ­n de cultos del 28 de enero de 2023

Para obtener la versión imprimible del boletín, consulte el correo electrónico de adoración de esta semana. ¿No recibiste nuestro correo electrónico semanal? Contáctenos para suscribirse

Hoja de actividades para niños, 28 de enero de 2023 (pdf)


Ofertas en lĂ­nea, por aplicaciĂłn o por correo

EnvĂ­e ofrendas a : Iglesia Luterana Zion, 2800 Pershing Dr., El Paso, TX 79903

Done en línea a través del sitio web de Vanco

Donaciones a través de la aplicación móvil:

Si prefiere usar su teléfono o tableta, puede descargar la aplicación Vanco Mobile desde App Store o Google Play , según su tipo de teléfono. Puede configurar fácilmente una cuenta y una donación a través de la aplicación.

Aplicación móvil Vanco

Servicio de AdoraciĂłn Dominical – 21 de enero de 2023 a las 10:30 am

Servicio Divino Cuarto Entorno – Servicio de ComuniĂłn

Tercer domingo después de Epifanía

Tema del SermĂłn: “Llamados a compartir a Cristo”

RetransmisiĂłn en directo y vĂ­deo

Ver el boletĂ­n de cultos del 21 de enero de 2023

Para obtener la versión imprimible del boletín, consulte el correo electrónico de adoración de esta semana. ¿No recibiste nuestro correo electrónico semanal? Contáctenos para suscribirse

Hoja de actividades para niños, 21 de enero de 2023 (pdf)


Ofertas en lĂ­nea, por aplicaciĂłn o por correo

EnvĂ­e ofrendas a : Iglesia Luterana Zion, 2800 Pershing Dr., El Paso, TX 79903

Done en línea a través del sitio web de Vanco

Donaciones a través de la aplicación móvil:

Si prefiere usar su teléfono o tableta, puede descargar la aplicación Vanco Mobile desde App Store o Google Play , según su tipo de teléfono. Puede configurar fácilmente una cuenta y una donación a través de la aplicación.

Aplicación móvil Vanco

Servicio de AdoraciĂłn Dominical – 14 de enero de 2023 a las 10:30 am

Servicio Divino Cuatro – Servicio de No ComuniĂłn

Segundo domingo después de Epifanía

Tema del SermĂłn: “Dios conoce, revela, renueva”

RetransmisiĂłn en directo y vĂ­deo

Ver el boletĂ­n de cultos del 14 de enero de 2023

Para obtener la versión imprimible del boletín, consulte el correo electrónico de adoración de esta semana. ¿No recibiste nuestro correo electrónico semanal? Contáctenos para suscribirse

Hoja de actividades para niños, 14 de enero de 2023 (pdf)

[downloadable children’s activity sheet will appear here soon]


Ofertas en lĂ­nea, por aplicaciĂłn o por correo

EnvĂ­e ofrendas a : Iglesia Luterana Zion, 2800 Pershing Dr., El Paso, TX 79903

Done en línea a través del sitio web de Vanco

Donaciones a través de la aplicación móvil:

Si prefiere usar su teléfono o tableta, puede descargar la aplicación Vanco Mobile desde App Store o Google Play , según su tipo de teléfono. Puede configurar fácilmente una cuenta y una donación a través de la aplicación.

Aplicación móvil Vanco

Blog del Pastor: “Revelando a Cristo en 2024”

“ÂżHas pensado en venir a la iglesia aquĂ­? Tenemos un servicio en inglĂ©s”. Eso fue todo lo que dije durante una conversaciĂłn desenfadada con un hombre que me dijo que aĂşn no habĂ­a encontrado una nueva iglesia despuĂ©s de que la suya hubiera cerrado unos años antes. No habĂ­a tenido muchas ganas de visitar iglesias, sintiendo la pĂ©rdida de años de vida pasados en la congregaciĂłn ahora desaparecida. Al oĂ­r mi sugerencia, se lo pensĂł un segundo, y entonces se le iluminaron los ojos y contestĂł: “Sabes, creo que lo harĂ©”. Él y su esposa vinieron de visita el domingo siguiente y pronto se hicieron miembros. Sus Ăşltimos años de vida fueron alegres en la Iglesia Luterana de San Pablo y su presencia fue una bendiciĂłn para los demás. Algunos de ustedes pueden conocerlos: Bob y Mary Charske. Yo no era pastor en ese momento. Yo sĂłlo era un miembro de la iglesia de veintitantos años que trabajaba para YLM.

Fue hermoso adorar con los Charskes, conocerlos y acompañarlos como iglesia durante lo que terminaron siendo los últimos años de su vida. Jesús los llamó pronto a casa, al cielo, pero antes nos dio algunos años juntos. Sólo Dios sabía que el momento de la simple conversación y la sencilla invitación nos llevarían a disfrutar de la dulce comunión en Su Gracia. Sólo Dios sabía qué ayuda y curación se necesitaba y recibía y compartía entre todos nosotros. Alabado sea Dios. Él nos conoce, y tal como somos, elige incluirnos en Su misión de Gracia al mundo. Todos nosotros somos Sus testigos. Creemos en Jesús y lo proclamamos entre las naciones.

“[God] fue manifestado en la carne, vindicado por el EspĂ­ritu, visto por los ángeles, proclamado entre las naciones, creĂ­do en el mundo, tomado en la gloria. (1 Timoteo 3:16)”. Cuando nos despertamos cada nuevo dĂ­a, volvemos a pensar al menos en estos tres milagros: 1) Existimos (la creaciĂłn es el primer milagro revelado en las Escrituras)
2) Aún no estamos en el cielo (un milagro de la moderación de Dios, Su amor paciente que nos sostiene a todos, a pesar de la ruptura de la creación, mientras Él hace nacer y renacer en Cristo a nuevas generaciones de Su amado pueblo).
3) Estamos vivos en la misiĂłn misericordiosa de JesĂşs (un milagro de mayordomĂ­a y Gracia que JesĂşs nos comisionara y equipara para ser Sus testigos)

Entramos en este nuevo año preguntándonos qué milagros de fe recién encendidos y reavivados podremos ver en los miembros de nuestras familias. Nos preguntamos con quién nos encontraremos, a quién Dios ha conocido siempre y que ahora se nos hará cercano y querido en la Iglesia.

Todo el año 2024 es un nuevo año de vida en la misión de Cristo que nos presentará su Evangelio reconfortante y también pruebas desafiantes, ampliación de zonas de comodidad, sanación y crecimiento juntos a través del aprendizaje, el trabajo y la comunión.

A partir del 7 de enero, dirigirĂ© el estudio bĂ­blico semanal de los domingos para adultos. Examinaremos a JesĂşs mismo y los momentos de testimonio de la gente en respuesta a sus palabras y acciones Ăşnicas. Examinaremos las promesas de Cristo en torno a la difusiĂłn de la Buena Nueva. Este estudio nos llevará a finales de mes a las seis semanas de “Cada uno su testigo: Lutheran Evangelism ” lecciones/videos/discusiones creadas por Mark Wood de LCMS National Missions. Las ideas que aprenderemos nos ayudarán a entender el “testimonio cotidiano” (en cualquier lugar, mientras vives tu vida, da testimonio) y rezo para que elimines cualquier nerviosismo que puedas tener ante la perspectiva de compartir la Buena Nueva. Haz el propĂłsito de Año Nuevo de crecer en testimonio cristiano con nosotros los domingos a las 9:15.

En la paz de Cristo
Pastor Stephen


Este artículo, noticias e información se encuentra en nuestro boletín de enero 2024, disponible por correo, correo electrónico, de recogida en la entrada de la iglesia y la oficina. Háganos saber si desea suscribirse para recibir esta publicación mensual.

ProclamaciĂłn de la Iglesia Luterana de SiĂłn

ProclamaciĂłn
Ciudad de El Paso, Texas

Considerando que la Iglesia Luterana de Sión fue organizada en 1898 bajo el liderazgo del Rev. Huebotter y un pequeño grupo de miembros dedicados, reuniéndose en varios lugares en el centro de El Paso antes de construir su primer edificio de la iglesia en 1900 en la calle San Antonio; y

Considerando que, la Iglesia Luterana de Sión se convirtió rápidamente en un lugar de culto que también sirvió a numerosos soldados desplegados en Fort Bliss, atrayendo a tanta gente que comenzaron los planes para dedicar un nuevo edificio y propiedad para dar cabida a este creciente número de asistentes; y

Considerando que, en octubre de 1922 se colocó la primera piedra de un nuevo edificio para la Iglesia Luterana de Sión y se dedicó menos de un año después, en enero de 1923, y que el año 2023 marcará el centenario del propio santuario: y

Mientras queEl Paso, los luteranos no sólo se reunieron en la Iglesia Luterana Zion para el culto y el crecimiento en su fe cristiana, proporcionando servicios de capellán en los primeros años del Hospital Thomason, proporcionó servicios a Deming, Nuevo México, y comenzó a trabajar con empresas, gobiernos, organizaciones sin fines de lucro, hospitales y escuelas, convirtiéndose finalmente en la iglesia madre de las congregaciones luteranas en todo El Paso, Nuevo México y Ciudad Juárez, y

Mientras quenos detenemos, honramos y alabamos este día por el compromiso profundo y duradero de aquellos que, con fe, comenzaron esta obra, y por todos aquellos que han dado tan desinteresadamente durante estos muchos años para ayudar a esta iglesia a crecer y prosperar, y proporcionar valiosos servicios humanos donde la necesidad era grande; y

Considerando que, la Ciudad de El Paso expresa sus mejores deseos a los miembros de la Iglesia Luterana Zion ya que son la entidad más antigua de Five Points con 125 años de servicio a la comunidad de El Paso;

Ahora, por lo tanto, Sea Proclamado: por el Alcalde y el Consejo de la Ciudad de El Paso que el 31 de diciembre de 2023, será conocido como:

“DĂŤA DE LA IGLESIA LUTERANA DE SIĂ“N”.

En fe de lo cual, firmo la presente y hago que se estampe el sello oficial de la Ciudad de El Paso este 31 de diciembre de 2023.
Alcalde Oscar Leeser

Servicio de AdoraciĂłn Dominical – 7 de enero de 2023 a las 10:30 am

Servicio Divino Cuarto Entorno – Servicio de ComuniĂłn

ObservaciĂłn de la EpifanĂ­a

Tema del sermĂłn: “Luz del mundo”

RetransmisiĂłn en directo y vĂ­deo

Ver el boletĂ­n de cultos del 7 de enero de 2023

Para obtener la versión imprimible del boletín, consulte el correo electrónico de adoración de esta semana. ¿No recibiste nuestro correo electrónico semanal? Contáctenos para suscribirse

Hoja de actividades para niños, 7 de enero de 2023 (pdf)

[downloadable children’s activity sheet will appear here soon]


Ofertas en lĂ­nea, por aplicaciĂłn o por correo

EnvĂ­e ofrendas a : Iglesia Luterana Zion, 2800 Pershing Dr., El Paso, TX 79903

Done en línea a través del sitio web de Vanco

Donaciones a través de la aplicación móvil:

Si prefiere usar su teléfono o tableta, puede descargar la aplicación Vanco Mobile desde App Store o Google Play , según su tipo de teléfono. Puede configurar fácilmente una cuenta y una donación a través de la aplicación.

Aplicación móvil Vanco

Servicio de AdoraciĂłn Dominical – 31 de diciembre de 2023 a las 10:30 am

Servicio de OraciĂłn y MisiĂłn – Servicio de No ComuniĂłn

Primer domingo después de Navidad

Tema del SermĂłn: “Benditos de generaciĂłn en generaciĂłn”

Hoy cerramos el año de nuestro 125 aniversario y pedimos al Señor que bendiga a esta nueva generaciĂłn que vive en El Paso y Ciudad Juárez en este nuevo año. La ofrenda misionera especial de aniversario que hemos estado reuniendo refleja el encargo de Cristo de hacer brillar su luz a nivel local, regional y mundial con la alegrĂ­a redentora y la Buena Nueva que se ha transmitido de generaciĂłn en generaciĂłn. ÂżCuánto dura una generaciĂłn? Los estadĂ­sticos sugieren que una generaciĂłn tiene entre veinte y treinta años y señalan que en la actualidad viven en Estados Unidos seis generaciones distintas. Las generaciones actuales van desde nuestros ciudadanos de más edad, conocidos como la GeneraciĂłn Más Grande, hasta los más jĂłvenes, a los que se ha dado el nombre colectivo de GeneraciĂłn Z. En el relato de la presentaciĂłn de nuestro Señor en el templo de JerusalĂ©n, vemos a JesĂşs como un bebĂ© de la generaciĂłn más joven y nos encontramos con Ana la profetisa, muy avanzada en la generaciĂłn más anciana. El templo es el lugar donde todas las generaciones pueden experimentar la presencia y la bendiciĂłn de Dios. El salmista exulta alabando a Dios: “Una generaciĂłn encomendará a otra tus obras, y anunciará tus proezas” (Salmo 145:4). Mientras adoramos, continuamos esa alabanza en esta generaciĂłn.

RetransmisiĂłn en directo y vĂ­deo

Ver el boletĂ­n de cultos del 31 de diciembre de 2023

Para obtener la versión imprimible del boletín, consulte el correo electrónico de adoración de esta semana. ¿No recibiste nuestro correo electrónico semanal? Contáctenos para suscribirse

Hoja de actividades para niños, 24 de diciembre de 2023 (pdf)

[downloadable children’s activity sheet will appear here soon]

(descargar pdf)

Ofertas en lĂ­nea, por aplicaciĂłn o por correo

EnvĂ­e ofrendas a : Iglesia Luterana Zion, 2800 Pershing Dr., El Paso, TX 79903

Done en línea a través del sitio web de Vanco

Donaciones a través de la aplicación móvil:

Si prefiere usar su teléfono o tableta, puede descargar la aplicación Vanco Mobile desde App Store o Google Play , según su tipo de teléfono. Puede configurar fácilmente una cuenta y una donación a través de la aplicación.

Aplicación móvil Vanco

Servicio de adoraciĂłn de los miĂ©rcoles – 20 de diciembre de 2023 a las 19:00

OraciĂłn vespertina de Adviento – Servicio de no comuniĂłn

Tercera semana de Adviento

Tema del SermĂłn: “Nuestra paz descansa sĂłlo en Él”

RetransmisiĂłn en directo y vĂ­deo

Ver el boletĂ­n de cultos del 20 de diciembre de 2023

Para obtener la versión imprimible del boletín, consulte el correo electrónico de adoración de esta semana. ¿No recibiste nuestro correo electrónico semanal? Contáctenos para suscribirse

Ofertas en lĂ­nea, por aplicaciĂłn o por correo

EnvĂ­e ofrendas a : Iglesia Luterana Zion, 2800 Pershing Dr., El Paso, TX 79903

Done en línea a través del sitio web de Vanco

Donaciones a través de la aplicación móvil:

Si prefiere usar su teléfono o tableta, puede descargar la aplicación Vanco Mobile desde App Store o Google Play , según su tipo de teléfono. Puede configurar fácilmente una cuenta y una donación a través de la aplicación.

Aplicación móvil Vanco